Yasal
Gizlilik Politikası
Son güncelleme: Kasım 2026
Kısaca: Voquo’da kullanıcı hesabı yoktur. İşletme bilgilerin ve kayıtlı tekliflerin telefonunda durur. Ses kaydın yalnızca teklife dönüştürülmek üzere sunucumuza ve OpenAI’a gönderilir; biz saklamayız. Abonelikler App Store veya Google Play üzerinden, RevenueCat aracılığıyla yürür. Verilerini satmayız, reklam göstermeyiz.
Bu politika, Voquo mobil uygulamasının (“Voquo”, “biz”) ve bu web sitesinin hangi bilgileri neden işlediğini ve hangi seçeneklere sahip olduğunu açıklar. Voquo, esnaf için yapay zekâ destekli bir teklif asistanıdır: işi sesli anlatırsın, Voquo bunu gözden geçirebileceğin, PDF olarak kaydedip paylaşabileceğin bir fiyat teklifine dönüştürür. Voquo, veri sorumlusu olan ZemMind Labs (Türkiye) tarafından sunulur. Bize info@zemmind.app adresinden ulaşabilirsin.
1. Hesap yok
Voquo’yu kullanmak için kayıt olmazsın, giriş yapmazsın; bize adını, e-posta adresini veya parolanı vermezsin. Hakkında profil oluşturmayız.
2. Telefonunda saklanan bilgiler
Aşağıdakiler cihazında kalır ve bize yüklenmez:
- Ayarlar’a girdiğin işletme bilgilerin (işletme adı, logo, telefon, adres ve IBAN veya ödeme bilgileri gibi).
- Kayıtlı teklifların ve teklif geçmişin.
- Bu ay kaç ücretsiz teklif kullandığını gösteren bir sayaç.
Uygulamayı silmek bu bilgileri telefonundan kaldırır. Bunları senin için geri getiremeyiz. Voquo bu verileri telefonunun bulut yedeklerine dahil etmez; bu yüzden telefon değiştirirsen kendiliğinden taşınmayabilir. PDF olarak kaydettiğin teklifler gibi önemli şeylerin bir kopyasını sakla.
3. Teklif için gönderilen ses ve metin
Bir işi kaydederken telefonunun yerleşik konuşma tanıması (Apple veya Google tarafından, kendi koşullarıyla sunulur) sen konuşurken sözlerini ekranda metin olarak gösterebilir. iPhone’da cihaz üzerinde tanıma mümkün değilse konuşman Apple tarafından işlenebilir. Ekrandaki bu metin teklifi oluşturmak için kullandığımız şey değildir.
Teklifi oluşturmak için Voquo, ses kaydını şifreli (HTTPS) bağlantıyla Belçika’daki (AB) Google Cloud üzerinde çalışan sunucumuza gönderir. Sunucu sesi yazıya çevirmek için OpenAI’a (ABD) gönderir, ardından açıklamayı teklif kalemlerine dönüştürmek için metni OpenAI’a iletir. Sonuç telefonuna döner. Sonradan bir teklifi sesle veya yazarak düzeltirsen, düzeltmenin metni ve uygulanması için gereken taslak bölümleri sunucumuza gönderilebilir ve aynı şekilde işlenir.
- Sunucumuzda ses yalnızca bellekte işlenir ve doğrudan OpenAI’a iletilir. Hiçbir zaman diske yazılmaz.
- Telefonunda kayıt, teklif oluşturulana veya sen vazgeçene kadar geçici bir dosyada tutulur, sonra silinir. Bir istek başarısız olursa tekrar deneyebilmen için kayıt kısa süreliğine saklanabilir.
- Kayıtlarını, metinlerini veya tekliflerini sunucumuzda saklamayız. Bir istek yeniden denendiğinde mükerrer teklif oluşmasın diye tamamlanan teklif sonucu sunucu belleğinde en çok yaklaşık 10 dakika tutulabilir, sonra silinir.
- Ücretsiz aylık sınırı uygulamak için sunucu, anonim uygulama kullanıcı kimliğine (aboneliklerde kullanılan aynı kimlik) bağlı bir sayaç tutar. Bu sayaç veritabanında değil, sunucu belleğinde durur ve takvim ayı bazında sayar.
- OpenAI, API üzerinden gönderilen verilerin modellerini eğitmek için kullanılmadığını belirtir; biz de OpenAI hesabımızda isteğe bağlı veri paylaşımını kapattık. OpenAI, kendi politikaları uyarınca kötüye kullanımı tespit etmek amacıyla API verilerini sınırlı bir süre (şu anda en çok 30 gün) saklayabilir.
Teklif için gerekmeyen, müşterilerine dair hassas kişisel bilgileri söylemekten kaçınmanı rica ederiz.
4. Mikrofon ve konuşma tanıma
Voquo, bir işi sesle anlatabilmen için mikrofon erişimi (iOS’ta ayrıca konuşma tanıma erişimi) ister. Yalnızca kayıt düğmesini basılı tuttuğunda veya dokunduğunda kayıt yapar. Bu izinleri telefonunun ayarlarından istediğin zaman kapatabilirsin. Teklifleri yazarak hazırlamaya devam edebilirsin.
5. Abonelikler ve RevenueCat
Voquo Premium ödemeleri Apple (App Store) veya Google (Google Play) tarafından işlenir. Kart bilgilerini hiçbir zaman görmeyiz. Aboneliğinin etkin olup olmadığını kontrol etmek ve satın alımları yeni bir telefonda geri yüklemek için RevenueCat (ABD) kullanırız. RevenueCat; yazılımının cihazında oluşturduğu anonim bir uygulama kullanıcı kimliğini, satın alma makbuzlarını ve temel cihaz bilgilerini (cihaz tanımlayıcısı, platform, uygulama sürümü ve ülke gibi) alır. RevenueCat’e adını veya e-posta adresini vermeyiz. Ayrıntılar için RevenueCat’in gizlilik politikasına bak.
6. Teklifleri paylaşma
Bir teklifi gönderdiğinde telefonunun paylaşım menüsü açılır; uygulamayı (örneğin WhatsApp) ve kişiyi sen seçersin. Voquo müşterinin telefon numarasını hiçbir zaman istemez ve saklamaz. Paylaştıktan sonra olanlar, paylaştığın uygulamanın kurallarına tabidir.
7. Sunucu kayıtları ve teknik veriler
Her çevrimiçi hizmette olduğu gibi, uygulama bağlandığında sunucumuz ve barındırma sağlayıcılarımız teknik olarak IP adresini ve temel istek bilgilerini (zaman, istenen adres, yanıt durumu ve süre) alır. Bu standart kayıtları güvenlik, kötüye kullanımın önlenmesi ve sorun giderme amacıyla yaklaşık 30 gün saklarız. Ses, yazıya dökülmüş metin ve teklif içeriği bu kayıtlara yazılmaz.
8. Verileri kimler alır?
- OpenAI (ABD): konuşmayı yazıya çevirir ve yapay zekâ ile teklif ayrıntılarını ayıklar.
- Google Cloud (Belçika): sunucumuzu barındırır.
- RevenueCat (ABD): abonelik yönetimi.
- Apple ve Google: uygulama mağazaları ve ödemeler, ayrıca telefonundaki konuşma tanıma. Kendi platformlarını kendi gizlilik politikalarına göre işletirler.
OpenAI, Google Cloud ve RevenueCat hizmet sağlayıcılarımız olarak yalnızca bize hizmet vermek için veri işler. Kişisel verileri satmayız. Verileri yetkili makamlara yalnızca kanunen gerektiğinde iletiriz.
9. Yurt dışına aktarım
OpenAI ve RevenueCat Amerika Birleşik Devletleri’nde bulunur; biz ise Türkiye’den faaliyet gösteririz. Bu nedenle verilerin ülkenin dışına, AEA ve Birleşik Krallık dışına da aktarılabilir. Hukuken gerektiğinde, bu sağlayıcılarla yaptığımız sözleşmelerde standart sözleşme maddeleri gibi güvencelere dayanırız. Türkiye’den yapılan aktarımlarda 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun (KVKK) 9. maddesine uygun güvencelerle hareket etmeyi hedefleriz.
10. Verileri ne kadar süre saklıyoruz?
- Telefonunda: sen silene veya uygulamayı kaldırana kadar.
- Ses kayıtları: bizde saklanmaz.
- Sunucumuzdaki tamamlanmış teklif sonuçları: en çok yaklaşık 10 dakika, yalnızca bellekte.
- Sunucumuzdaki ücretsiz sınır sayacı: yalnızca bellekte, takvim ayı bazında.
- Sunucu kayıtları: yaklaşık 30 gün.
- OpenAI: kötüye kullanım denetimi için en çok 30 gün, OpenAI’ın politikaları uyarınca.
- Abonelik kayıtları (RevenueCat): aboneliğini yönetmek ile yasal ve muhasebe yükümlülüklerini karşılamak için gerektiği sürece veya mümkün olduğunda talebin üzerine silinene kadar.
11. Verileri neden kullanıyoruz?
- İstediğin özellikleri sunmak, örneğin konuşmanı teklife çevirmek ve aboneliğini yönetmek: bu, talep ettiğin hizmetin sunulması için gereklidir.
- Mikrofon ve konuşma tanıma erişimi: verdiğin izin. Bu izni telefonunun ayarlarından istediğin zaman geri alabilirsin.
- Güvenlik ve kötüye kullanımın önlenmesi (sunucu kayıtları): hizmeti güvenli ve çalışır tutmakta meşru menfaatimiz.
- Mevzuat gereği üzerimizdeki yükümlülükler.
12. Yapmadıklarımız
- Verilerini satmayız.
- Reklam takipçileri kullanmayız, reklam göstermeyiz.
- Tekliflerini yapay zekâ modellerini eğitmek için kullanmayız.
13. Çocuklar
Voquo bir iş aracıdır ve 16 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir. Çocuklardan bilerek bilgi toplamayız.
14. Haklarınız
Bilgilerin telefonunda saklandığı için bunları uygulama içinde istediğin zaman görüntüleyebilir, değiştirebilir veya silebilirsin. Bulunduğun yere göre (GDPR ve Türkiye’de KVKK dahil) kişisel verilerinin işlenmesine ilişkin erişim, düzeltme, silme, kısıtlama ve itiraz haklarına, verilerini taşınabilir biçimde alma, rızanı geri çekme ve bir veri koruma kurumuna şikâyette bulunma haklarına da sahip olabilirsin (Türkiye’de Kişisel Verileri Koruma Kurumu; başka yerlerde bulunduğun yerdeki kurum).
KVKK’nın 11. maddesi uyarınca; kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi talep etme, işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme, kanunda öngörülen şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme, bu işlemlerin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, işlenen verilerin otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhine bir sonuç çıkmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğraman halinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsin.
Voquo’da hesap bulunmadığı ve tekliflerinin kopyasını tutmadığımız için genellikle bulabileceğimiz tek veri abonelik kaydındır. Başvuru için info@zemmind.app adresine e-posta gönder; kaydı bulabilmemiz için Apple veya Google sipariş numaran gibi bilgiler isteyebiliriz. En geç 30 gün içinde yanıt veririz.
15. Güvenlik
Uygulamadan sunucumuza gönderilen veriler aktarım sırasında şifrelenir (HTTPS). Kayıtlar sunucumuzda saklanmaz; telefonundaki veriler ise ekran kilidi ve depolama şifrelemesi gibi telefonunun kendi güvenlik önlemleriyle korunur. Hiçbir sistem tamamen güvenli değildir; bu nedenle mutlak güvenliği garanti edemeyiz.
16. Bu web sitesi
Bu web sitesi Firebase Hosting (Google) üzerinde barındırılır ve yazı tiplerini Google Fonts’tan yükler; bu yüzden ziyaretin sırasında Google, IP adresin gibi teknik verileri alabilir. Bu web sitesinde analiz veya reklam çerezleri kullanmayız.
17. Değişiklikler
Bu politikayı değiştirirsek sayfanın başındaki tarihi güncelleriz. Önemli değişiklikler ayrıca uygulamada duyurulur.
18. İletişim
Gizlilikle ilgili sorular için info@zemmind.app adresine yazabilirsin.
ZemMind Labs, Türkiye